Test

mercredi 21 août 2013

Saidia, Maroc

On apprécie tout autant notre deuxième séjour ici à la marina de Saidia. Lors de notre arrivée on était sur la fin du Ramadan. Il n'y a pas grand chose qui bougeait, c'était plutôt tranquille. Maintenant que c'est terminé, il y a pas mal plus d'activités. Beaucoup de marocains qui viennent se balader le soir sur les bords de la marina, les gardiens qui se servent de leurs sifflets pour leurs interdirent d'aller sur les pontons, la musique forte presque tous les soirs, les plages bondées de monde. C'est pas mal plus vivant que l'hiver dernier!
Nos journées se passent rapidement. Pas le temps de s'ennuyer. Le matin on se le réserve pour les petits travaux. L'après-midi la chaleur nous rappelle que nous devons prendre ça relax. 
Plusieurs petits restos qui cet hivers étaient fermés à Saidia sont maintenant ouverts. On y est allé quelque fois. Elle était pas mal bonne cette assiette de poissons frits que nous avons mangée.

La plage de Saidia. La sécurité se fait à cheval ici.

Cette photos de la plage juste à côté de la marina a été prise l'hiver passé.

La même plage en août!

Excellente cette friture de poissons. Le tout encore moins cher qu'un trio chez McDo.

Un autre masque pour toi Frédérik! Livraison incluse!

On grille les sardines

La livraison du pain au souk!



C'est ici que nous prenons tous nos fruits et légumes.



On a eu de la visite!
Danielle et Michel du voilier Nyctea , des Québécois,  sont venus nous rencontrer ici à la marina de Saidia. Ils nous suivent depuis un certain temps sur notre blog et ont gentillement faient un détour pour venir nous rencontrer. Bien sûr on a fait un apéro sur Océana1. Le lendemain l'apéro était sur Nyctea. Pour leurs faire découvrir un peu le coin, on est allé à Saidia se balader dans le souk et prendre un souper dans un de ces petits restos Marocains. Une belle soirée qui s'est terminée sur Océana1 par un thé à la menthe qu'Aline nous a préparé.

Danielle nous prépare des cosmos. Oscar en voudrait peut-être un?

Salut Oscar! Tu n'aurais pas une cousine qui s'appelle Charlie par hasard?

Balade dans le souk avec Danielle et Michel


On s'en met plein la vue, .... et le nez!


En excellente compagnie, un petit resto marocain bien typique.

Ce matin nous disons déjà au revoir à nos nouveaux amis Danielle et Michel qui quittent Saidia pour poursuivent leur navigation sur la côte Espagnol. Ça aura été une bien agréable rencontre.

Au plaisir les amis!

De notre côté, on surveille la météo, et lorsqu'elle sera favorable, on se refait une petite traversée de la Méditerranée pour se rendre à Estepona en Espagne. Entre temps on continue à se la couler douce.

Salutations !
Aline et Luc

vendredi 9 août 2013

Retour à Saidia, Maroc

Depuis lundi, nous sommes de retour à la marina de Saidia au Maroc. Ceux qui nous suivent savent que c'est ici que nous étions l'hiver passé. Nous avons bien aimé le Maroc comme vous pouvez le constater! C'est une belle étape pour nous ici. Nous retrouvons des gens sympatiques.

Nous avons donc quitté Ibiza aux Baléares jeudi le 1er août pour nous rendre sur la côte Espagnol, plus précisément à Punta Morayra. Nous y sommes arrivé à 20h15. Une navigation d'environ 70 milles depuis notre mouillage de Cala Talamanca sur Ibiza. On a été capable de faire un peu plus de la moitié du trajet à la voile. Pour le reste, on a dû ajouter le moteur faute de vent!
Le lendemain matin, nous quittons tôt. C'est que nous avons encore une longue journée de navigation qui nous attends (près de 75 milles) et les vents annoncés ne sont pas très forts. On lève donc l'ancre à 07h00, et nous la jetons à 21h00 en arrière de Isla Grossa tout près de l'entrée de Mar Menor. Sur nos 14 heures de navigation, nous avons utilisé le moteur durant 6 heures. Ils nous fallait accélérer de façon à arriver avant la noirceur. Durant notre navigation Aline nous a pris un superbe espadon de plus de 50 pouces, pesant 22 livres. Aussitôt la bête à bord, nous faisons les filets. Comme la mer n'est pas agitée, que nous sommes au portant et que nous avons le temps, on se dit que de l'espadon fumé se serait vraiment bon. Et c'est ce que nous faisons! Après environs trois heures de fumage, le poisson est un Vrai Délice! Nous en avons fumé environ un demi kg. Comme fumoir j'utilise mon BBQ. Pour la fumée, ce sont des copeaux d'érables à sucre que nous avons utilisé.

Bravo Aline!


Le lendemain c'est cette fois-ci une toute petite navigation de 16 milles qui nous sépare de Cartagène. En fait nous nous arrêtons à Cartagène pour faire des provisions de choses que nous ne trouverons pas au Maroc, ou que nous trouverons à des prix plus élevés. À 11h30, nous sommes déjà bien installé à la marina Real Club Regatas de Cartagena. Il fait chaud, très chaud. On se dépêche à brancher l'électricité pour mettre en marche la climatisation. Vraiment utile dans les ports en été! On serait bien resté plus d'une nuit à Cartagène, mais la fenêtre météo qui nous permet de nous rendre à Saidia est pour le lendemain. Si nous ne la prenons pas, nous devrons attendre au moins 5 jours avant que les vents ne retournent à l'est. De toutes façons, nous en sommes à notre deuxième passages ici. Au printemps nous avions pris notre temps pour visiter. Une très belle ville en passant.

Nous voici donc maintenant à Saidia. Il y a pas mal plus de bateaux que cet hiver. Le port est toujours aussi confortable. Nous retrouvons les visages familiers et toujours souriants des employés de la marina. Aujourd'hui nous avons fait le plein de diesel. À 0.84 Centimes d'euro le litre ça change de l'Italie où nous avions payé 1.95 euros!  Nous devrions rester environ 2 semaines ici. On aura sûrement d'ici là quelques photos à partager avec vous!
Salutations !
Aline et Luc