Test

samedi 23 février 2013

Marina Saidia, Maroc; Océana est sur la terre

Tel que prévu, vendredi le 15 février Océana sort de l'eau pour se refaire une beauté. La météo est de notre côté pour les prochains jours on en profite donc. Ainsi, depuis vendredi le 15 février nous n'avons pas chaumé;
- Un bon nettoyage de la coque et un peu de sablage sur l'antifouling.
- L'application de l'antifouling
- Un compound à la grandeur
- L'application d'une cire
- Le nettoyage de l'hélice MaxProp, son graissage et le remplacement de l'anode.
- Réparation du bout de la dérive qui a frappé quelque chose en chemin et qui avait perdu un petit morceau de fibre de verre.
Entre tous ces travaux, nous prenons quand même le temps de faire notre marché du dimanche au village.
Et voila! Océana est hors de l'eau. Sale, mais pas de bernacles. Seulement une genre de boue facile a faire disparaître.

Kamal et moi l'avons presque entièrement nettoyé à la brosse avant qu'ils ne réussissent a faire fonctionner la machine à pression! On est au Maroc, ne l'oublions pas!

 Petite finition au jet d'eau sous pression.

Le lendemain matin on s'attaque à la tâche.

Océana est comme neuve, prête pour de nouvelles aventures!

La marina vue de la cours

Voici entre autre chose les beaux artichauts violets que nous avons ramené du marché.....

....les voici maintenant prèts pour la cuisson; beaucoup d'ails, citron, sel et poivre. Laisser cuire environ 30 minutes. Servir avec une mayonaise à l'ail,....un vrai régal.

Jeudi nous avons préparé quelque chose que nous n'avions encore jamais essayé; des seiches. La seiche est un mollusque qui ressemble si on veut au calmar. On est allé les chercher toutes fraîches directement de la barque d'un pêcheur qui venait de rentrer au port.

La bête n'est pas nécessairement bien jolie. C'est sur internet que nous trouvons la recette, et surtout,.... la technique pour préparer les seiches.

La partie blanche que j'ai dans la main droite est la partie comestible de la seiche. Pas si difficile que ça a nettoyer, en quelques minutes les trois seiches que nous avons achetés sont prêtent à cuire.

Comme recette, nous en avons choisi une Marocaine; tomates, coriandre, cumin, paprika, huile d'olive, sel et poivre. On met le tout dans la poêle et quand tout le liquide est évaporé, c'est près.  Voici ce que sa donne dans l'assiette, accompagnée d'un couscous. C'était vraiment bon!

 Nos travaux achèves et, possiblement que lundi nous retournerons à l'eau. Dans quelques semaines ce sera un départ vers l'Espagne. Mais avant nous voulons retourner à Oujda pour compléter l'achat de petites choses que nous voulons ramener du Maroc.

Salutations!
Aline et Luc

dimanche 10 février 2013

Marina Saidia, Maroc

Déjà le 10 février. Le temps passe vraiment rapidement. On commence quand même à avoir hâte de recommencer à naviguer. Le but du voyage n'est-il pas justement de voyager!!! Bien sûr nous apprécions notre long séjour au Maroc. Après plus de 2 ans à se déplacer constamment, ça fait du bien de s'arrêter un peu ... pour reprendre notre souffle.
Il ne nous reste que quelques éléments de tailles sur notre liste de choses à faire avant de se décider à larguer les amarres. Le carénage entre autre chose. Lorsque nous sommes revenus du Québec à la fin janvier, côté météo, nous avons eu une semaine formidable. Pas ou presque pas de vent et la température jouait dans les 22 à 24 degrés. Mais depuis, la météo n'est pas tellement de notre côté pour une sortie de l'eau. Bien sûr nous avons quelques belles journées, mais nous avons aussi régulièrement de forts vents, des rafales jusqu'à 50 noeuds parfois. Cependant, si les récentes prévisions météo se maintiennent, vendredi prochain nous devrions être bon pour une sortie de l'eau.
Ces dernier jours nous avons nettoyé tout le teck du cockpit et appliqué un scellant. Aline, avec sa super machine à coudre à refait la bâche de la grand voile et à confectionné des housses de sièges avec rangements pour l'annexe. Nous avons aussi installé notre tout nouveau génois. De mon côté, j'ai fait l'entretient sur la génératrice et sur le moteur de l'annexe.
Ce matin, comme à tous les dimanches, c'était jour de souk (marché) à Saidia. Nous nous y sommes rendu pour faire le plein de bons fruits et légumes frais. Ces temps-ci ce qui est de saison ce sont entre autres les oranges et les artichauts. Les oranges sont délicieuses et pas cher, 6 Dirhams le kg et les artichauts violets, un régal pour 4 Dirhams le kg. (1$ Cad = 8.5 Dirhams) 

Pour vous donnez une idée de l'environnement ici, tout autour de la marina de Saidia, j'ai pris cet après-midi quelques photos des fleurs. Bon visionnement!






 Un papillon sur celle-ci.

Les abeilles sont heureuses


 À tous les matins, les pêcheurs sortent avec ces petites barques.


Bonne journée à tous!
Salutations!
Aline et Luc